Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Anna Suchánková - Mary-Kate Olsen (Tess Tylerová), Martina Holomčíková - Ashley Olsen (Emily Tylerová), Antonín Navrátil - Tom Amandes (Maxwell Tyler), Martina Hudečková - Jessica Tuck (Brooke Andersová), Pavel Vondra - Carl Banks (Nigel), Jan Škvor - Rafael Rojas III (Cody), Radek Škvor - Sam Saletta (Ryan), Jaroslava Brousková - Ellen Ratner (Debbie), Petr Burian - Bailey Chase (Brad Thomas), Radka Stupková - Twink Caplan (Chelsea Myersová), Helena Brabcová - Lisa Montgomery (Enola Rubinsteinová), Inka Šecová - Debra Christofferson (Autumn), Jiří Valšuba - Mitch Gibney (číšník), Markéta Štechová, Veronika Poláčková, Filip Jančík (titulky) a další
Překlad: Libor Bouček
Zvuk: Roman Sečkař
Produkce: Zdena Sirotková
Dialogy a režie: Filip Jančík
Pro Warner Home Video vyrobilo studio dabing S PRO ALFA v roce 1999